生活在左

有友人去成都过年，特嘱咐如有空可前往华林小学一看，从照片效果来看，还是可以放心的

春节的华林小学

大红的灯笼挂起来


看细节好像有点转潮

谢英俊，林云峰 余加 朱涛 顾大庆 文县城关一小、东峪口小学、哈南寨小学、刘家坪小学以及文县教育局代表，他们在自己学校的方案评选中有一票。 西南交大殷弘副教授向谢英俊老师介绍文县朱圆坝小学设计方案 胡书志【坐者】 孟建民 刘小虎 顾大庆 殷弘

新校园设计大赛奖杯 设计：刘家琨+余加 摄影：徐帅
作为土木再生向社会发出的《“新校园计划”倡议书》的重要实施步骤，由“新校园设计竞赛”委员会和招商局地产控股股份有限公司共同主办，土木再生专业志愿者联盟、深圳建科院和一和研发具体承办的“新校园计划”震区小学设计公益竞赛于9月底在深圳隆重举办举办颁奖活动，“为希望设计——乡村教育的未来”主题学术对话活动也于同日举行，来自全国各地包括港台的志愿者、参赛代表、媒体记者以及接受设计对口援助的甘肃文县校方代表约200人共同见证了这一历史时刻。这标志着自“5.12”汶川大地震灾难以来首次面向国际、服务灾区的永久性新校园真题设计大赛已成功举办，随后于国庆期间在深圳开始的“新校园计划”成果汇报展也已正式拉开巡回展览的帷幕。

“新校园计划”震区小学设计公益竞赛是在深圳市规划局、深圳市勘察设计行业协会等单位支持下、由土木再生“新校园计划”学术委员会提供学术支持、招商局地产提供经费、并主要由土木再生专业志愿者以及其他志愿机构义务参与、协力承办的一次专业建筑设计大赛。竞赛从6月开始策划、8月上旬开始接受报名、至9月下旬截稿，按邀请竞赛和公开竞赛两个组别同时进行。

本次竞赛一共得到了来自深圳、香港、北京 、天津、广州、上海、成都、宁波等地22家单位或个人志愿者通过网络提交的近30件精彩设计作品。2008年9月25、26日两天、经过来自深、港、台三地多所知名执业建筑师事务所和大学的8位建筑学和城市规划专家、学者组成的评委会认真而且激烈的讨论和投票，最后从两个组别中公平决胜出4所学校的4个实施方案，分别是：哈南寨小学邀请竞赛大奖得主王路团队(壹方建筑)；城关一小邀请竞赛大奖得主龚维敏团队（深大设计院）；刘家坪小学邀请竞赛大奖得主本末建筑工作室团队；东峪口小学深圳奥意建筑工程设计有限公司团队。现将公开邀请和报名参加竞赛并成功提交作品的建筑事务所或个人名单，以及最终获奖者名单正式公布如下（点击相关链接可查阅每件设计成果的部分详细资料和评委点评）：

“新校园计划”震区小学设计公益竞赛参赛者以及最终获奖者名单（排名不分先后）

邀请竞赛组［5个竞赛方案］

哈南寨小学

竞赛大奖得主：王路团队(壹方建筑)新校园设计竞赛01号方案

竞赛入围奖得主：朱竞翔团队 新校园设计竞赛02号方案

邀请志愿参赛建筑师名单：朱竞翔（香港）／王路（北京）

朱竞翔设计团队成员：朱竞翔、 夏珩

王路设计团队成员：王路、 郑小东、刘鹏飞

城关一小

竞赛大奖得主：龚维敏团队 新校园设计竞赛03号方案

竞赛入围奖得主：汤桦团队 新校园设计竞赛04号方案

邀请参赛建筑师：汤桦（深圳）／龚维敏（深圳）

汤桦设计团队成员：汤桦、刘滨等

龚维敏设计团队成员：龚维敏、何滔、杨钧、王嘉毅、李娜、马陆、林杏梅、赵影、陈洁蓉［建筑］；张剑、王世凡［结构］；唐进［概预算］（深大龚维敏工作室）

• 公开竞赛组［22个参赛方案、9个入围奖］

志愿报名参赛建筑师及获奖者名单：

刘家坪小学

王忠祥、徐建平、赵金龙、任明明、陈国飞、许斯斯、朱欢（宁波）［本末建筑工作室］－竞赛大奖得主 新校园设计竞赛09号方案

张义海、李正哲（北京）－竞赛入围奖得主 新校园设计竞赛07号方案

阿尼那建筑设计有限公司（北京）－竞赛入围奖得主 新校园设计竞赛11号方案

深圳市博万建筑设计事务所／美国博万建筑与城市规划设计公司（深圳）21号竞赛方案

李淼、朱蕾（天津）05号竞赛方案

陈粤（广州）［广州大学建筑与城市规划学院］06号竞赛方案

熊瑛（香港）［视觉建筑（香港）有限公司］10号竞赛方案

王晋（成都）［深圳南油工程设计有限公司成都分公司］12号竞赛方案

秦跃（深圳）08号竞赛方案

东峪口小学

刘煜、夏兰（深圳）［深圳奥意建筑工程设计有限公司］－竞赛大奖得主 18号竞赛方案

易立学（深圳）［深圳奥意建筑工程设计有限公司］－竞赛入围奖得主 15号竞赛方案

吴晓刚、邓军（深圳）－竞赛入围奖得主 17号竞赛方案

深圳市筑博工程设计有限公司（深圳）－竞赛入围奖得主 20号竞赛方案

郑巍、冯从刚、王为（深圳）［深圳奥意建筑工程设计有限公司］－竞赛入围奖得主 19号竞赛方案

彭乐乐、王田田、汪思民（北京）［北京百子甲壹建筑工作室］－竞赛入围奖得主 14号竞赛方案

何敏、杨飞宁（成都）22号竞赛方案

黄韬 （上海 ）13号竞赛方案

丁小军（上海 ）16号竞赛方案

• 大赛其他奖项：竞赛委员会还特别为新校园认捐单位和新校园计划优秀志愿者分别制作颁发了奖杯。
• 关于奖杯：

竞赛委员会特别委托竞赛评委建筑师余加为大赛精心设计了以“５·１２”四川大地震废墟瓦砾制成的具有特殊纪念意义的奖杯——所用的主要材料来自建筑师刘家琨（成都）制作的再生砖（今年代表中国建筑师参加了第11届威尼斯国际建筑双年展）。

我们感谢全体新校园计划以及新校园设计竞赛的志愿者和参与者，你们的辛勤工作和无私奉献将激励全社会继续切实关注和帮助震区（乡村）群众和地方政府复兴校舍和振兴教育的民族大业！感谢竞赛大奖获奖者，你们用专业才智为甘肃乡村震区贡献了最符合新校园设计原则的新校园规划及建筑方案，它们得到了竞赛评委会的高度赞赏。

作为“新校园计划”震区小学设计公益竞赛的延续：“新校园计划”成果汇报巡回展览日前结束在深圳高交会馆地产秋交会的首站公开展出、目前正在第2站深圳市民中心公众展览厅免费展出；“新校园计划”首批8所学校的深化设计或建设落实工作在各方面努力下也正在继续推进；“新校园计划”成果预计将于2009年年初正式结集出版。

让我们关注、支持、努力，共同期待中国乡村教育更美好的未来！

如果您或您所在企业对上述校园有任何捐助意向，请联系我们：

         o  邮箱 retumu@gmail.com
         o  吴 昕 83953209 veronica_831031@hotmail.com
         o  吴 贞 86232872 janetwu.sh@gmail.com

我也得到一个奖，激动啊。

“土木再生新校园”。来自香港、台湾、深圳三地规划建筑师志愿者组成的“土木再生联盟”发起灾区重建新校园设计竞赛，通过对震区传统的、当下的以及未来的城乡建设方式进行反思和探索，推动一系列的重建和再生，为灾区的孩子们描绘出一个个充满希望的校园，昨天他们智慧的成果终于在土木再生“新校园设计竞赛”颁奖仪式上揭开了神秘的面纱。

来自北京、深圳、宁波等地的四名建筑师分别获得了本次新校园竞赛四所学校的优胜奖，他们是北京壹方设计的王路，深圳的龚维敏工作室，深圳的刘煜夏兰，宁波的本末建筑另有５名建筑师获得入围奖。他们用专业的设计能力为甘肃震区设计了安全舒适的乡村校园，得到竞赛评委会一致肯定，赢得了用“５·１２”大地震废墟瓦砾制成的奖杯——奖杯设计的灵感来自于刘家琨的再生砖。

随着深圳对甘肃的援助扩大到三县一区（文县、康县、舟曲、武都），“土木再生联盟”组织了很多规划建筑专家前往甘肃实地考察。６月２４日，“土木再生”向社会发出了《“新校园计划”倡议书》。该倡议书明确提出七个设计理念为，即整体规划；公众参与；开放校园；灵活空间；安全舒适；环保节能；文化传承。为切实推进该计划，志愿者多次前往震区实地踏勘，与当地政府和民间机构建立了良好的合作关系，最后确定以甘肃文县四所被损毁的学校即东峪口小学、刘家坪小学、城关一小和哈南寨小学作为“新校园计划”的启动项目，并发起设计竞赛。

一场名为“为希望设计——乡村教育的未来”的主题学术对话在昨日颁奖活动结束后举行。甘肃文县当地的学校校长、深圳本地教育界、捐赠企业代表以及土木再生专业志愿者联盟的规划建筑专家们进行一起对话，认真探讨如何更好地开展灾后校园规划设计。

时 间： 2008年9月27日晚上19:30

地 点： 深圳市广电集团一楼2号演播厅

支持机构： 深圳市对口援建办、深圳市教育局、深圳市规划局、甘肃省驻深办

主办机构：深圳市勘察设计行业协会-新校园设计竞赛委员会、招商局地产控股股份有限公

司

协办机构：深圳报业集团、深圳市广播电视集团

承办机构： 深圳建筑科学研究院、深圳朗图·柠檬传播

活动支持：深圳市慈善会·重建明天爱心基金、悦行促进会、台湾四川灾后重建联盟、中国

现代艺术档案”震后造家”行动小组、深圳一和研发、深圳市公众力商务咨询有限公司

学术支持： 土木再生”新校园计划”学术委员会

媒体支持： 《建科之声》、《世界建筑》、《时代建筑》、《城市中国》、《Domus》、

《世界建筑导报》、《里外》、《住区》、《周末画报》、《深圳商报》、ABBS等

邀请嘉宾： 市领导、深圳规划局领导、深圳教育局领导、文县援教会、文县四所小学校

长、深圳慈善会、好人好事NGO、深圳狮子会、深圳志愿者之家、香港苗圃行动、香港乐施

会、香港”社区伙伴”基金会、竞赛评委和新校园计划学术委员等等

晚会流程：

19：00-19：30 与会嘉宾签到

19：30-20：00 颁奖晚会正式开始, 土木再生新校园计划介绍

20：00-20：05 市领导致辞

20：05-20：10 文县教育局代表致辞

20：10-20：50 颁发奖项

20：50-21：00 发起倡议

21：00-22：30 新校园设计研讨会

学术对话活动

1-对话主题

“为希望设计”–乡村教育的未来

2- 对话

学校校长 韩祥文先生、甘肃乡村学校张校长、深圳南山外国语学校王水发校长

NGO志愿者 范志明先生（好人好事NPO总干事）

企业代表

招商局地产控股有限公司胡树志先生

卓越置业集团代表肖兴萍女士

建筑师代表 谢英俊先生、刘晓都先生、余加女士

来吧，请看看我们的喜怒哀乐，请你来看，看那些清楚无敌的脸。
华林第二篇--志愿者。
左起分别是Yas，坂茂，松原，我。
小包，来自内蒙古的志愿者，看他明显的真皮背心，可以想见一个月来我们志愿者的辛苦。
日本志愿者，庆应大学的学生，遗憾的是，我叫不出他的名字
吃饭时间

三位老师志愿者，看，笑得和花儿一样，喜悦从心底流淌出来
我们可爱的80后

猜猜看，在干吗

原来背面是全体志愿者的名字
找到自己，留个纪念
孩子们送来红领巾和他们亲手做的卡片。惭愧啊，面对孩子们真诚的笑脸，觉得自己承担不起。

11日那天，孩子们开班会，主题是：感恩的心
还有什么比此刻更让我开心呢？
学校建完了，我们要走了
下次再见不知是何年
不舍

——庆祝成都华林小学过渡校舍落成

文章作者：朱涛

图1

9月11日下午，成都华林小学过渡校舍举行了竣工典礼。

这组“坂房”——日本建筑师坂茂（Shigeru Ban）设计的房子——与大量在地震灾区修建的板房不同，它提供了一个杰出典范：即使是灾区过渡性的房屋，如果精心设计和建造，也能成为美好的建筑。

它是自“土木再生志愿者联盟”发起“新校园计划”以来第一个实施的项目。该项目由土木再生的徐帅统领，争取到成都成华区教育局、华林小学校方和民间捐资企业的大力支持，由建筑师坂茂和松原弘典（Matsubara Hironori）设计，西南交大的老师殷弘、邓敬和应届毕业生梁庆祥任现场协调，最终由中、日两国建筑学生和成都成华区的一组教师等三批自愿者合力建造起来。

图2

华林小学的开工典礼设在8月8日，正是北京奥运开幕那天。华林小学的竣工日又恰逢同样有纪念意义的“911”。记得坂茂曾在2001年911发生后不久， 为倒塌的纽约世贸双塔楼提出一个小纪念馆方案，其设计与今天的华林小学校舍颇有类似之处。我戏谑地对坂茂说“你2001年911后的梦想，在7年后的 911四川地震重建中实现了！”

图3

华林小学过渡校舍分三排建筑排列，共有8间教室，2间办公室，总建筑面积514平方米。虽规模不大，它的建成却有着多重意义：在重建工作的组织上，如何能 整合政府、民间和国际等各方资源，使得多方通力合力，为着共同的理想而建设；在建造过程中：中日志愿者如何在各自的专业理解、建造技能、行为准则上相互磨 合和学习，甚至必须得克服历史在各自民族、个人心理上投下的阴影，从而能真正肩并肩地坦诚合作；在建筑教育上，建筑学生志愿者们如何能把大地震所唤起的社 会热情，转化为职业理性和技能，手把手地修出一组品质高超的房子来，并在将来如何能把这种理想、热情、经验和自信贯穿到个人的建筑实践中去……所有这些都 是值得各方探讨的课题。

图4

在建筑设计上，和坂茂的其它众多作品一样，此“坂房”有着相当的探索性。它利用可回收的纸管、木结点和钢缆做主体结构，利用半透明波纹板、泡沫板和木夹板 三层叠加做屋面，利用塑钢门窗做围合。尽管所有材料都是工业化定型产品，但因为整个建筑体系是独创的，所以在很多材料的组合、交接处都需要摸索出特定的做 法。

图5

我本人在灾区所接触到的批量建造的工业化板房，其物理性能都很差，主要原因是隔热、通风设计和用材的不合理：屋面钢板内部隔热泡沫过于稀松单薄，以至于钢 板屋面在阳光照射下形成烤箱效应，而教室两侧墙开窗面积过小、窗户位置太低，又不能在室内形成有效的空气流通加以降温，最终形成异常闷热的室内环境。彭州 某小学老师曾告诉我，在刚搬进板房校舍里的第一个星期，他班上一个女生因室内闷热，每20分钟会晕倒一次。为了降温，老师就往教室地面上泼水。但他不知道 的是，因为板房窗户太小，位置太低，又没有高窗透气，地面蒸发起来的水汽郁积在教室空间内不能有效散出，结果是适得其反。
相形之下，坂茂的华林小学“坂房”的屋面三层材料都起隔热作用，尤其中间层泡沫板厚实，再加侧墙开窗面积和位置合理，形成了很好的隔热、通风效果。还有， 该“坂房”还融入了对生态环保的考虑：大部分建筑材料在生产中耗能低，在建筑寿命完结后还可以回收，或可降解，或可再利用。

图6

“坂房”不光关注各方面物理性能的“好”，还特别重视美学的追求。大批震区的板房在空间、形象上单调、乏味，令人沮丧，似乎无时不在提醒人们那是让人惶惶 不可终日的灾民安置点。而坂茂的“坂房”最显著的品质在于：它很美。它宜人的尺度、轻盈的造型、自然的材质、细腻的节点处理、微妙的光影效果使人感到愉悦 轻松，让人流连忘返。

图7

图8

图9

需要指出的是，“坂房”的意义并不在于为灾区重建提供一个绝对完美的样板，而是因其实验性，打开了很多问题，激发人们进一步地思考和探索：该“坂房”能否 吸取本次修建的经验和教训，通过对各种细节做法的进一步优化，尽量减低造价，从而实现批量生产、广泛普及的可能性？还是它仅仅是一个在特定人物（拥有极强 号召力的国际名建筑师坂茂）、特定时间（学生志愿者们正逢暑假）、特定条件（很多材料和运输都由民间无偿提供）、特定政策关照（成华区教育局的大力支持） 下才得以成功的特例，而无法再复制？针对前后两种不同的答案，建筑师在灾区重建工作中的工作意义和价值又分别如何界定？建筑师如何能取得建筑产品质与量之 间的平衡？能真正取得平衡吗？等等。

华林小学美好的“坂房”，在地震灾区重建的关键时刻落成，它促使我们深入思考，它激励我们继续工作。

8月8日，奥运的那天，我们在华林小学县城宣布开工，9月11日，同样是一个纪念日，我们在华林小学宣布落成。三十多天，我们共同完成了一个伟大的建筑：）并见证了这段历史参与了这段历史。奥运会是全国的，华林小学，是我的！

摄影：殷弘

摄影：徐帅

摄影：殷弘

摄影：殷弘

摄影：朱涛

摄影：朱涛

摄影：朱涛

摄影：朱涛

摄影：朱涛

摄影：徐帅

猜猜看，对面是谁？猜对有奖：）
（摄影：徐帅）

这个地方后来成为一个景点，几乎所有的志愿者都围绕它留影
（摄影：徐帅）

找找我的名字在哪里？悄悄告诉你，第一排第一个，那个名字就是我啦
（摄影：殷弘）

三所学校分别在文县的丹堡和李家坪，也就是我在那里吃核桃讲解刘家坪的地方，还有一所，在成县的苇子沟。
山高路远坑深，真是那里的写照。

这三所甘肃卓越乡村希望学校的担纲建筑师分别是:

    成县苇子沟卓越狮子学校(9年一贯制学校)| 刘晓都 图1

    文县丹堡卓越希望小学 | 朱涛 图2

   
    文县玉垒乡卓越希望小学 | 余加 图3

8月2日，基础部分完成
同日，中日志愿者到位。济济一堂，在华林小学开现场动员会并听取坂茂方做项目的技术讲解。

8月7日，最重要的材料：纸管和木节点到位。
木节点和纸管。

纸管里面还是别有天地的。
8月8日，进入重要的历史时刻了，第一排结构竖起来了。我，坂茂，成华区教育局李局长。
有一个小小的仪式，大家拍张照片做纪念。松原、我、坂茂、沈中伟。
仪式上兴奋的孩子们，围着模型叽叽喳喳。
8月22，整个结构都起来了。
9月1日，建筑慢慢成型，计划8日完成全部工作。
看看看看，感觉还是相当相当不错的。
1号的下午，成都的天很蓝，很热，我们可敬的志愿者们在屋顶继续搭建的工作。说实在的，100天来，不是没有感到灰心失望的时候，正是他们，默默无言的给了我继续前进的动力。我向他们表示我的敬意！

工作累了，美美的吃上一餐，看着这些青春无敌的脸，我觉得自己充满力量。
同样可敬的坂茂，任何场合都不忘为日本侵华战争认罪。当然，也是同样可敬的我：）
来看看纸管的尺度，我做参照物：）
项目不大，事儿可真的不少，我和中方设计师殷弘现场开会
美丽的志愿者，分别来自北京和厦门
松原利用边角料做的小凳子的设计，我想，等全部完成后，我得拿一张做个纪念：）